Edificio alberghiero a più piani situato su un pendio, circondato da alberi e ampi spazi verdi in prossimità dell'acqua.

‍Sei decenni di estati in montagna

60 anni fa si tenne il primo campo estivo internazionale a Montana. Proprio qui, nel cuore dell’Europa, circondato da un magnifico paesaggio montano.

patrimonio

Un campeggio a conduzione familiare nel cuore delle Alpi svizzere

Scoprite l’aria salubre e fresca delle Alpi svizzere, una caratteristica distintiva della nostra località, che nel corso del tempo ha plasmato il Camp rendendolo ciò che è oggi: un luogo che suscita nostalgia e attrazione nei ragazzi di tutto il mondo. Un luogo dove le estati non finiscono mai.

Foto in bianco e nero di un grande edificio in pietra con balconi in una zona montuosa.
Ricca di tradizione
Storia

Sei decenni di successi

Il Camp Montana è nato nelle Alpi svizzere e da allora è sempre rimasto lì, accogliendo giovani provenienti da ogni angolo del mondo.

Iniziano i lavori di costruzione di La Moubra, completata nel 1927, originariamente adibita a clinica privata, scelta per l’eccezionale purezza dell’aria alpina di Crans-Montana.
1926

Iniziano i lavori di costruzione di La Moubra, completata nel 1927, originariamente adibita a clinica privata, scelta per l’eccezionale purezza dell’aria alpina di Crans-Montana.

Dopo essere stata per decenni una struttura sanitaria, La Moubra si è trasformata in un hotel, accogliendo gli ospiti in una delle località montane più panoramiche della Svizzera.
1955

Dopo essere stata per decenni una struttura sanitaria, La Moubra si è trasformata in un hotel, accogliendo gli ospiti in una delle località montane più panoramiche della Svizzera.

Rudy Studer fondò il primo campo estivo ad Arosa prima di scoprire La Moubra, un luogo che sarebbe presto diventato la sede permanente del Camp Montana.
1961

Rudy Studer fondò il primo campo estivo ad Arosa prima di scoprire La Moubra, un luogo che sarebbe presto diventato la sede permanente del Camp Montana.

Il primo International Summer Camp Montana si svolge a Crans-Montana e accoglie i giovani per vivere, imparare e condividere esperienze nelle Alpi svizzere.
1963

Il primo International Summer Camp Montana si svolge a Crans-Montana e accoglie i giovani per vivere, imparare e condividere esperienze nelle Alpi svizzere.

Erwin Mathieu entra a far parte dell'organizzazione in qualità di direttore amministrativo, assumendo un ruolo fondamentale nel definire la struttura e il funzionamento del campo per i decenni a venire.
1966

Erwin Mathieu entra a far parte dell'organizzazione in qualità di direttore amministrativo, assumendo un ruolo fondamentale nel definire la struttura e il funzionamento del campo per i decenni a venire.

La famiglia Studer-Mathieu acquista La Moubra, garantendo così il futuro a lungo termine del campo e gettando solide basi familiari.
1969

La famiglia Studer-Mathieu acquista La Moubra, garantendo così il futuro a lungo termine del campo e gettando solide basi familiari.

Camp Montana sta diventando una destinazione riconosciuta a livello mondiale, che accoglie ragazzi provenienti da ogni continente e sta creando una comunità davvero internazionale.
2000s

Camp Montana sta diventando una destinazione riconosciuta a livello mondiale, che accoglie ragazzi provenienti da ogni continente e sta creando una comunità davvero internazionale.

Giunta ormai alla seconda generazione, l’azienda è guidata da Philippe Studer e Tania Mathieu, che portano avanti la visione di famiglia, affiancati da un team dedicato e da una nuova generazione che sta crescendo per diventare il futuro del Camp.
Oggi

Giunta ormai alla seconda generazione, l’azienda è guidata da Philippe Studer e Tania Mathieu, che portano avanti la visione di famiglia, affiancati da un team dedicato e da una nuova generazione che sta crescendo per diventare il futuro del Camp.

Cinque persone in piedi su un balcone, con montagne e alberi sullo sfondo, tra cui un bambino in braccio.
Erwin Mathieu
Nico Othenin-Girard
Mila Othenin-Girard
Tania Mathieu
Philippe Studer

Informazioni sulla famiglia

Il campo è stato fondato nel 1961 da Rudy Studer. Laureato all’Università di Basilea, in Svizzera, insieme alla moglie Erica Studer-Mathieu ha dedicato la propria vita all’educazione ricreativa a Crans-Montana.

Il Camp Montana è ormai giunto alla seconda generazione della famiglia Studer-Mathieu e il figlio Philippe e la nipote Tania portano avanti la loro filosofia secondo cui i giovani trarranno beneficio dallo sport e dall’amicizia internazionale.

Philippe Studer è responsabile della programmazione e della supervisione didattica, nonché del personale interno e delle strutture ricettive. Si è laureato presso l’École Hôtelière de Lausanne, in Svizzera, conseguendo una laurea in gestione alberghiera (Bachelor of Science).

Tania Mathieu ha conseguito la laurea in Economia Aziendale presso il Glion Institute of Higher Education, con specializzazione in Eventi, Sport e Intrattenimento. È direttamente coinvolta in molti aspetti della gestione del campo, con particolare attenzione alla salute dei partecipanti e ai rapporti tra questi ultimi e i genitori. Inoltre, essendo appassionata di cavalli, Tania supervisiona i programmi di equitazione.

Nico Othenin-Girard è il compagno di Tania ed è entrato a far parte del team nell’ottobre 2017 in qualità di responsabile delle infrastruture e logistica. Nico fa parte dell’ISCM da molte estati ed è un ex partecipante al campo, avendo ricoperto cosi sia il ruolo di partecipante che quello di membro dello staff.

La nuova generazione della famiglia ISCM è ora realtà con Mila Othenin-Girard, figlia di Tania e Nico

Erwin Mathieu, padre di Tania, è direttore amministrativo dell’International Summer Camp Montana dal 1966. Vanta una solida formazione in economia aziendale, è tuttora un ciclista attivo e appassionato ed è molto coinvolto in tutti gli aspetti operativi e amministrativi del Camp Montana. La moglie di Erwin, madre di Tania, è purtroppo venuta a mancare nel marzo 2025. Sarà ricordata con affetto nel suo ruolo di «mamma del campo», grazie al quale spesso aiutava e si prendeva cura dei partecipanti durante l’estate. Che riposi in pace.

La famiglia
Un gruppo di sei persone, tre uomini e tre donne, sedute e in piedi all’aperto davanti a una distesa di vegetazione.
Alex Othenin-Girard
Elena Dickinson
Danny Herberich
Carol Gasparini
Oliver Manfrè
Jenny Manfrè
Responsabili dei gruppi
Quattro donne sorridenti sedute vicine su una panchina del parco, con alberi ed erba sullo sfondo.
Mathilde Dietrich
Bruna Torrado
Carolina Quieroz
Milène Texier
Amministrazione

Il nostro personale interno

Team di chef
Team di assistenza
Team tecnico
Team addetto alle pulizie

Sei pronto a unirti a noi?

Assicurati un posto al Camp Montana e vivi un’estate indimenticabile.

Il nostro sito web utilizza i cookies per migliorare la tua navigazione. Per ulteriori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla privacy.
Chiudi