Dates et prix - Summer Camp Montana
En savoir plus sur les dates des sessions, les tarifs et frais du camp, des cours de langues et des transferts aéroportuaires.
International Summer Camp Montana propose les sessions suivantes pour l'été 2025 :
1ère session
29 juin 2025 - 19 juillet 2025
2ème session
20 juillet 2025 - 9 août 2025
3ème session
10 août 2025 - 30 août 2025
Session Sunrise
14 juin 2025 - 28 juin 2025
Les campeurs peuvent s'inscrire pour plus d'une session. Le séjour d'un campeur peut être prolongé d'une ou deux sessions supplémentaires, mais uniquement dans la limite des places disponibles. Le nombre de places étant limité, il est donc conseillé aux parents de faire leurs réservations à l'avance.
ADMISSION ET COMPORTEMENT
International Summer Camp Montana n'accepte que des garçons et des filles au caractère exceptionnel. Il est entendu que tous les campeurs doivent se comporter de manière correcte et respecter les règles du camp. Les directeurs du camp se réservent le droit de renvoyer chez eux tout campeur dont le comportement est, à leur avis, incompatible avec la vie du camp et aucun remboursement ne sera effectué. Les frais supplémentaires éventuels seront à la charge des parents. La santé étant l'une des préoccupations majeures du Camp, et comme indiqué dans les conditions du Summer Camp Montana, les campeurs ne sont pas autorisés à fumer ni à boire de l'alcool.
INFORMATIONS SUR LES FRAIS DE CAMP
Les frais pour une session de trois semaines s'élèvent à CHF 8’200.- par campeur et par session. Le prix doit être payé en francs suisses. Ce prix comprend la pension complète, les activités sportives et de loisirs (y compris l'équipement), les excursions ainsi que l'encadrement et l'instruction pour ces activités, le service de blanchisserie, les draps et les services de l'infirmerie du camp. Le prix ne couvre pas les déplacements vers et depuis le lieu du camp, les dépenses personnelles, les primes d'assurance, les cours de langue (CHF 300.- de supplément par session) et tout traitement médical dispensé en dehors de l'infirmerie du camp.
Toute journée supplémentaire au camp sera facturée CHF 405.-. Le prix de la session Sunrise est de CHF 5’530.-, par campeur (la randonnée nocturne et l'équitation ne sont pas proposées).
Toute journée supplémentaire au camp sera facturée CHF 405.-. Le prix de la session Sunrise est de CHF 5’530.-, par campeur (la randonnée nocturne et l'équitation ne sont pas proposées).
INFORMATIONS SUR LE TRANSFERT DE L'AEROPORT
INFORMATIONS SUR LES TRANSFERTS DE L'AEROPORT A INTERNATIONAL SUMMER CAMP MONTANA
Genève
Sur demande, des membres de notre personnel peuvent accueillir et accompagner les campeurs à l'aéroport de Genève les jours d'arrivée et de départ. Lors de leur départ, les campeurs sont aidés pour les formalités d'enregistrement et de douane et sont accompagnés jusqu'à l'avion s'ils voyagent en tant que mineurs non accompagnés. Le coût est de CHF 200.– (200 $ / 200 €)* pour un aller simple et de CHF 400.– (400 $ / 400 €)* pour un aller-retour, en voiture ou en bus de luxe. Il est possible d'organiser un transport un jour autre que la date officielle d'arrivée ou de départ, au prix de CHF 700.– (700 $ / 700 €)* par voiture et par trajet. L'organisation d'un voyage collectif nécessitant du temps, les parents doivent confirmer par écrit à l'administration du camp les dispositions relatives à l'arrivée et au départ au moins deux semaines avant la date du voyage. Les arrangements individuels, ainsi que les changements de dernière minute, font l'objet d'une facturation supplémentaire. Les annulations de transferts peuvent être faites jusqu'à 48 heures avant la date du transfert ; après cela, il n'y aura pas de remboursement.
Sion
Les campeurs arrivant à l'aéroport de Sion seront accueillis par des membres du personnel. Le coût du transfert depuis et vers l'aéroport de Sion est de CHF 100.– (100 $ / 100 €)* par enfant et par trajet.
Sur demande, des membres de notre personnel peuvent accueillir et accompagner les campeurs à l'aéroport de Genève les jours d'arrivée et de départ. Lors de leur départ, les campeurs sont aidés pour les formalités d'enregistrement et de douane et sont accompagnés jusqu'à l'avion s'ils voyagent en tant que mineurs non accompagnés. Le coût est de CHF 200.– (200 $ / 200 €)* pour un aller simple et de CHF 400.– (400 $ / 400 €)* pour un aller-retour, en voiture ou en bus de luxe. Il est possible d'organiser un transport un jour autre que la date officielle d'arrivée ou de départ, au prix de CHF 700.– (700 $ / 700 €)* par voiture et par trajet. L'organisation d'un voyage collectif nécessitant du temps, les parents doivent confirmer par écrit à l'administration du camp les dispositions relatives à l'arrivée et au départ au moins deux semaines avant la date du voyage. Les arrangements individuels, ainsi que les changements de dernière minute, font l'objet d'une facturation supplémentaire. Les annulations de transferts peuvent être faites jusqu'à 48 heures avant la date du transfert ; après cela, il n'y aura pas de remboursement.
Sion
Les campeurs arrivant à l'aéroport de Sion seront accueillis par des membres du personnel. Le coût du transfert depuis et vers l'aéroport de Sion est de CHF 100.– (100 $ / 100 €)* par enfant et par trajet.
INFORMATION SUR LES TRANSFERTS FERROVIAIRES
Les campeurs qui arrivent en train à Sierre, Viège ou Sion seront accueillis à la gare et conduits au camp. Le coût pour Sion et Sierre est de CHF 50.– (50 $ / 50 €)*, et pour Viège de CHF 100.– (100 $ / 100 €)* par enfant et par trajet. Pour les campeurs arrivant à Lausanne, le coût est de CHF 150.– (150 $ / 150 €)*, par enfant et par trajet.
Si vous avez besoin de plus d'informations sur les tarifs de International Summer Camp Montana, ou si vous avez une question concernant l'arrivée au camp, veuillez nous contacter.
COURS DE LANGUES
Bien que la plupart des jeunes que nous accueillons soient en vacances d'été et fassent une pause dans les programmes académiques, certains parents et familles souhaitent que leurs enfants améliorent leurs compétences linguistiques.
Les cours d'anglais, de français et d'espagnol en tant que langues étrangères sont facultatifs. Les campeurs peuvent suivre les cours d'une langue par session. Il y a cinq leçons par semaine, chacune d'une durée de 50 minutes, enseignées par des professeurs dans leur langue maternelle. L'enseignement est dispensé aux niveaux débutant et intermédiaire. Des supports audiovisuels sont également utilisés et des documentaires d'apprentissage complètent le programme, donnant aux étudiants un bon aperçu de la culture de chaque pays.
Les cours d'anglais, de français et d'espagnol en tant que langues étrangères sont facultatifs. Les campeurs peuvent suivre les cours d'une langue par session. Il y a cinq leçons par semaine, chacune d'une durée de 50 minutes, enseignées par des professeurs dans leur langue maternelle. L'enseignement est dispensé aux niveaux débutant et intermédiaire. Des supports audiovisuels sont également utilisés et des documentaires d'apprentissage complètent le programme, donnant aux étudiants un bon aperçu de la culture de chaque pays.
FRAIS DE COURS DE LANGUE
Les cours de langues à l'International Summer Camp Montana, en anglais, français et espagnol comme langue étrangère sont disponibles pour un supplément de CHF 300.– (300 $ / 300 €)* par session. Chaque étudiant reçoit un manuel et un certificat de participation. Les cours non suivis ou annulés ne sont pas remboursés. Les campeurs peuvent suivre un cours de langue par session.
PAIEMENT
Les paiements doivent être effectués par virement bancaire aux coordonnées ci-dessous :
Bénéficiaire : ISCM SA
Adresse du bénéficiaire : Route de la Moubra 43, 3963 Crans-Montana, Switzerland
Banque : UBS SUISSE SA
Adresse de la banque : Avenue de la Gare 36, 1950 Sion, Switzerland
Compte n° 263-602009.01R
N° de clearing 0263
IBAN : CH18-0026-3263-6020-0901R
SWIFT : UBSWCHZH80A
Veuillez noter que International Summer Camp Montana n'accepte pas les paiements par carte de crédit.
Bénéficiaire : ISCM SA
Adresse du bénéficiaire : Route de la Moubra 43, 3963 Crans-Montana, Switzerland
Banque : UBS SUISSE SA
Adresse de la banque : Avenue de la Gare 36, 1950 Sion, Switzerland
Compte n° 263-602009.01R
N° de clearing 0263
IBAN : CH18-0026-3263-6020-0901R
SWIFT : UBSWCHZH80A
Veuillez noter que International Summer Camp Montana n'accepte pas les paiements par carte de crédit.
CONDITIONS FINANCIÈRES
Les demandes d'inscription au Summer Camp Montana ne sont acceptées qu'après versement d'un acompte non remboursable et non transférable de CHF 1'500.– (1'500 $ / 1'500 €)* par enfant et par session. Le solde du prix du séjour et les éventuels frais supplémentaires doivent être reçus dans leur intégralité avant le 30 avril 2025. Pour les demandes reçues après le 30 avril 2025, le solde est dû à la confirmation de la réservation. Nous recommandons vivement aux parents de souscrire une assurance annulation privée car aucun remboursement ou transfert ne sera effectué en cas de séjour écourté à International Summer Camp Montana ou en cas d'annulation.
* Tous les frais sont payables en francs suisses. Les prix indiqués en dollars américains et en euros sont calculés à un taux de change de 1 et ne doivent être utilisés qu'à titre indicatif.
* Tous les frais sont payables en francs suisses. Les prix indiqués en dollars américains et en euros sont calculés à un taux de change de 1 et ne doivent être utilisés qu'à titre indicatif.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
International Summer Camp Montana assume l'entière responsabilité des dispositions prises pour le programme et fera de son mieux pour les respecter. Cependant, International Summer Camp Montana n'est pas responsable des changements ou des événements qui échappent à son contrôle direct, par exemple les transports loués, les horaires des compagnies aériennes et des vols, les événements imprévus dans le monde entier ou les conditions météorologiques. Par conséquent, International Summer Camp Montana ne peut être tenu responsable des coûts supplémentaires, des blessures, des dommages, des retards ou des inconvénients dus à la négligence de tiers. En cas de litige, le tribunal de première instance se trouve à Sierre, en Suisse.